afichecor.gif    proyectando-calle.jpg    horizontal2.gif    04.jpg    La-arepa2.gif    corazon2.gif    10.jpg    affiche19.jpg    f2.jpg    lascast-ppcast-web.jpg    lascast-jairofrenteand-.jpg    f1.jpg    afichecor3.gif    Balada3.gif    diego1.gif    horizontal4.gif    corazon6.gif    Balada5.gif    la-arepa4.gif    autorretrato llorando.jpg    lascast-sacristan2-web.jpg    Balada2.gif    corazon8.gif    la-arepa3.gif    lascast-seminario-web.jpg    06.jpg    corazon3.gif    Balada1.gif    lascast-jairomanosbn-web.jpg    La-arepa5.gif   

COLOMBIA HORIZONTAL

LA CAMA, LA HAMACA, LA ESTERA, LA ACERA, EL ATAÚD


Cuando Diego García Moreno regresó a Colombia después de haber vivido por muchos años en París y en Chicago, tenía una sola idea en la cabeza: comprar una cama para su mujer que estaba embarazada de su primer hijo. La búsqueda de la cama llevó a este director de documentales a conocer un mundo insospechado y a sumergirse en una aventura en la que encontró una Colombia única, viva, insólita, caótica, tierna, desgarrada y maravillosa. Así nació Colombia Horizontal, un documental de dos horas que nos lleva, como en una montaña rusa, por los más increíbles vericuetos de un país alucinante cuyos habitantes se caracterizan por un rasgo común: el amor a la vida, el deseo de sobrevivir a pesar de que la realidad se empeñe en demostrarles lo imposible de esta empresa. Colombia Horizontal retrata la intimidad que viven los colombianos de sus múltiples razas –indígenas, blancos, negros, mestizos y mulatos- en sus camas, hamacas y esteras, en la desolación de la calle, alrededor del omnipresente ataúd. Es una inusual y fascinante aproximación a las relaciones y rituales que ellos ofician con los objetos que utilizan para satisfacer sus necesidades horizontales. Colombia Horizontal es el retrato íntimo de un país. Desde esta perspectiva horizontal, el documental nos muestra la dimensión humana de Colombia, un territorio increíblemente variado y hermoso en el que a pesar de su realidad cruda, violenta y compleja, se vive con el humor a flor de piel y con mucho y coraje.


HORIZONTAL COLOMBIA

THE BED, THE HAMMOCK, THE MAT, THE SIDEWALK, THE COFFIN


When director, Diego García, returned to his native Colombia after many years abroad he had only one idea in mind: He had to find a bed for his wife who at the time was expecting their first child. The search for this bed led García on an adventure into a startling and unknown country within a country.


Horizontal Colombia, inspired by this adventure, is a unique, vital, surprising, chaotic, tender, perturbing and wondrous Colombian odyssey. It is a roller coaster ride through a captivating country whose inhabitants possess an incredible love of life and a desire to overcome the harsh and unrelenting reality that confronts them daily. The documentary chronicles intimate moments from the lives of a variety of Colombians: whites, blacks, mestizos and mulatos, all of them interviewed lying down on beds and in hammocks, on mats in the wild, inside cardboard boxes on desolate urban streets and next to the omnipresent coffin.


Horizontal Colombia is an unusual and fascinating view of the relationships, rituals and objects involved in Man’s quest to satisfy his horizontal needs. Its horizontal perspective highlights the human dimension of this rich and beautiful territory where, despite the crude, violent and complex realities, people still live their lives courageously and with a sense of humor.


Guión, dirección y producción: Diego García-Moreno

Dirección de fotografía y cámara: Sergio García

Música original: Sally Station

Sonido: Diego Forero

Edición Carlos Marciales, Juan F. Montañes

Formato de grabación: BETACAM SP NTSC

Producción: DGM, Colcultura y CMP

Duración: 123 minutos en 5 capítulos

Año: 1997-1999

 
original solarflare design by rhuk
lunarized by joomlashack