Director: Diego García
Moreno Producers: Yalile Giordanelli
Screenwriter: Diego García
Moreno Editor: Carlos Marciales Music:
Sally Station Sound: Carlos Lopera
The symbol of the heart lies at the heart of the world of symbols. Based on
this idea, “The Heart” is a year in the life of two couples living in a society
whose most vital organ has been seriously wounded: a soldier’s heart is torn
apart by shrapnel from a land mine. His life is saved by one of the
cardiovascular surgeons from the medical team holding the world record for most
open-heart operations. The soldier is forced to retire from the army but,
inspired by his love for his new wife and the child they are expecting, he
battles to earn a liv- ing. Meanwhile, the surgeon’s wife is diagnosed with
cardiac arrhythmia. The pulse of these different characters draws an
electrocardiogram of the nation, Colombia, consecrated a century ago to the
Sacred Heart of Jesus in an at- tempt to save it from ongoing war.
El
símbolo del corazón reposa en el corazón del mundo de los símbolos. A partir
de este principio, “El Corazón” sigue durante un año la historia de dos
parejas en medio de una sociedad que tiene profundas afecciones en su ór- gano
vital: un soldado herido en su corazón por una esquirla de una mina an-
tipersonal es salvado por un cirujano cardiovascular que hace parte del grupo
médico que más operaciones de corazón abierto por trauma ha realizado en el
mundo. El soldado es expulsado del ejército, pero estimulado por el amor a su
nueva esposa y al hijo que esperan, lucha por ganarse la vida. Mientras tanto, a
la esposa del cirujano le es diagnosticada una arritmia cardíaca. El pulso de
estos personajes dibuja el electrocardiograma de un país, Colombia, que para
salvarlo de la guerra, hace un siglo fue consagrado al Sagrado Corazón.
Awards: Premio Nacional de Cultura Video Universidad de
Antioquia 2006, Premio Unión Latina- Festival Atlantidoc-Uruguay 2008
